CO129-531-15 Chinese customs- proposed agreement with Hong Kong 9-7-1931 - 17-1-1932 — Page 135

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

OF

135

Preamble. After "Commerce” insert "between the Colony

of Hong Kong sad the Republic of China”

For “Ela Britanzie Majesty“ substitute 'the United

Kingdom of Great Britain and Northern ireland."

Before "Government of the Republic of China" insert

*ational".

Article â, Substitute a come for the semi-colon

in the 7th line.

Article 3. Line 7. Jubutitube a capital "I" in the

word "Importe"

Article 6. Line 1. Flace "Coasting steamer" within

inverted commas.

Article à. Line 1. Place "Seu-going motor boat" within

inverted comms.

Article 9. Line 1. Plass "Launch" within inverted comms.

Article 10, Line 1. Place "Lighter" within inverted

Article 11. Line 1. Flaco "Junk" within inverted comK AUD -

for "Hong Kong Government undertakes”

substitute "deng Kong Government will provide".

Article 18(s), for "Bong Long Government agrees to"

substitute "Hong Kong Government will”.

Article 18(4), Line 6. After "vessel" insert "if falling

within the categorias described in Articles 8, 9, 10 and

11 abore".

Article 15. For "Colonial waters" substitute "the

waters of the Colony.”

Article 23, Substitute the following "The Hong XoER

Government and the Chinese Government will take all such

steps as may be necessary to enfores the foregoing

Articles

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.